French speakers only?
So I need to now how to say these 3 paragraphs in French, it would be much appreciated if you could translate with the correct terminology ie. Do not use Google Translate etc. By the way ... means don't translate. First Paragraph (about school and lessons): Hello everyone, my school is called ...; I think it's a very fun school to study in. Furthermore, Monday mornings is may favorite time of the week because I have French lessons at 10:30, it's really useful and interesting. However, I hate Monday Lunchtimes because the food they serve in the lunch hall is revolting. Nevertheless, after lunch I have music at 1:40 it's epic because we get to play on the instruments. My least favorite day of the week is, Tuesday because we have double period history which is extremely boring, same goes with English, it's just as useless as history. Second Paragraph (about my teachers, dislike/like): To begin with, I have mixed opinions about the teachers that teach my subjects; they're either exemplary, so-so, or horrible. Firstly, my science, maths, french, and music teachers are all excellent because they help us if we are stuck on a question. On the other hand, my P.E, geography and D.T teachers are alright but they could improve on their teaching skills. On the contrary, my English and History teachers are appalling at their jobs because they blame us students if they are late for a meeting. Third paragraph (about uniform): Finally the clothes I wear at (secondary) school, I wear a smart grey blazer with my school logo, it's very formal but the sewing could be tighter, next I wear a plain polo shirt with buttons it keeps me warm but the plain white design is what I don't like about it, moreover it comes with my aqua tie I personally believe it is quite trendy however my pals don't agree. Also, I wear dark blue trousers that I did not purchase from the school store, luckily nobody has noticed it yet. That's it people, thanks for reading and translating these paragraph, you do not know how much help it is to me. :)
Asked By: Mohammad - 2/7/2013
Best Answer - Chosen by Asker
HAVE YOU NO CONSCIENCE AND NO SHAME? THIS IS CHEATING and the person who has helped you is unaware that she is actually doing you a disservice... More
Answered By: WISE OWL - 2/8/2013
Additional Answers (6)
Bonjour tout le monde, mon école s’appelle...; je trouve que c’est une chouette école pour étudier. J’apprécie particulièrement les lundis matins parce que j’ai des cours de français à 10H30, je trouve cela très intéressant et utile. Par contre je détèste les lundis midis parce que la nourriture servie à la cantine est... More
Answered By: Hygglieb - 2/7/2013
Write the text again without judging your teachers, without saying that learning English and history is useless... More
Answered By: Tin - 2/8/2013
I hope you will choose a best answer Muhamed, these people spent a lot of time translating and typing. Don't leave it to voting like an Assh*le please
Answered By: Gintoki - 2/8/2013
Désolé, Hygglieb, mon thumb down n'est effectivement pas pour votre traduction qui est de toute façon bien trop bonne pour le niveau de ce paresseux mais pour le fait que vous l'avez faite, et pour un pavé de cette taille en plus... More
Answered By: Cabal - 2/8/2013
I teach French in the North of England and I regularly check the various Yahoo boards for questions such as this to see if any of my students has asked for illegal help for their GCSE coursework. I have found your request on three different boards: Languages, Homework and Travel... More
Answered By: Caroline - 2/9/2013
Do your own homework, you lazy little gurrier.
Answered By: Orla C - 2/9/2013
Over 483 Local Jobs Now Hiring In Your Area. $18-$87/Hr - Apply Today!
Hot Christmas Deals: Cameras/Laptops/iPads Bids Start at Just Pennies!
Breaking News Story! Shoppers Getting Deals for Pennies on the Dollar!
Read This Before Pénny Auctioning. As Seen On TV. #1 Auction Site
Other Career Questions
What jobs are there in the business field that are night jobs? Places and job titles please. Im have a BA in Business Admin and looking for a night job, already have a morning/day job.
Enumerate these jobs Say, patent application writting. patent application writing. In a company, what jobs are needed to keep confidential?
Content is not owned or controlled by Monster. Any content concerns should be addressed with Yahoo!
Yahoo! Does not evaluate or guarantee the accuracy of any Yahoo! Answers content. Yahoo! Disclaimer.
Best-Paying Work-from-Home Jobs
It’s easier than ever to work from home. Of course, not every job is a mobile job, and some companies aren’t interested in having their employees work from home.
2013 Marketing Jobs Outlook
The US may be facing another year of anemic hiring overall, but that won't be the case in the high-orbit world of multichannel, digital media marketing.
2013 Engineering Jobs Outlook
Engineers will find job opportunities in select disciplines in 2013, with candidates who are all-around, client-oriented businesspeople in demand.
Best-Paying Jobs by Major
What could you earn with a particular four-year degree? Find out by checking out this list of the top-paying jobs for 20 of the most common majors.
Eight High-Paying, Secure Jobs
Want to earn a good salary and enjoy a measure of job security as well? Check out these well-paying jobs on tap for fast growth in the coming years.